في هذه الحلقة، يواجه البطل وحشاً شجرياً خالداً ويستخدم مهارته لتعزيز دمه والتغلب عليه قبل أن يدخل حالة الضعف. بعد الانتصار، يرتقي إلى المستوى السادس ويحصل على سمة التمثيل الضوئي التي تزيد سرعة تعافيه عند تعرضه للضوء. أثناء انتقاله إلى الطابق الثالث من برج التجارب، يواجه موجات هجوم من جنيات المستنقع التي تبطئ حركته. بعد هجوم قوي يخفض صحته، يختبئ ليستعيد قواه بفضل سمة التمثيل الضوئي ويستعيد كامل صحته بسرعة. تنتهي الحلقة بظهور فارس مفاجئ يصل إلى الطابق الثالث، مما يفتح آفاقاً جديدة للصراع.