لا ترهان لا خسارة - エピソード 1

شاب قفز من الطابق الخامس بعد خسارته مئة وثمانين ألفًا من أموال والديه التي جمعاها على مدار نصف حياتهما في القمار. رغم إصاباته، يُطلب منه زوج والديه أن يستمر في القمار ويعده بإقراض المال، ما يخلق ضغطًا لا يُحتمل عليه. يعرض هذا الشخص على الشاب خيارًا قاسيًا بين قطع يده أو القفز مجددًا. الشاب يرفض العودة إلى القمار ويقسم أنه لن يلعب مجددًا، ويطلب فرصة أخرى ليثبت تغييره. في النهاية، يُطلب منهم بيع كل ما يمكن بيعه في المنزل لجمع المال، مما يفتح تساؤلات حول مستقبل العائلة ووضع الشاب المهدد في المستشفى.