لهيب الحب الصامت - エピソード 12

ندى تتصل بصعوبة بطارق لكنها لا تجده، ثم تكشف عن أزمة صحية خطيرة تعاني منها والدتها، التي أصيبت بجلطة دماغية وتحتاج لجراحة مكلفة تبلغ 200 ألف. بينما تحاول ندى توفير المبلغ، تظهر قيود مالية واضحة، إذ لا تستطيع دفع الراتب مقدمًا لكنها تقرض مبلغًا صغيرًا. طارق يطمئنها أن والدتها ستكون بخير، ويعرض مبلغ 2.5 مليون للمساعدة، مشددًا على ضرورة سداد دين الأستاذ يوسف أولًا. الحلقة تنتهي بتوتر حول كيفية تغطية هذه التكاليف الطارئة وتأثيرها على العلاقة المالية بين الشخصين.