تبدأ الحلقة بمحاولة فتاة شابة شراء حبوب منع الحمل باستخدام بطاقة تأمين مفرغة بسبب صرفها على مصاريف جدتها في المستشفى، مما يضعها في موقف مالي صعب. في مكان اجتماعي، يضغط رجل يدعى سيد لطفي عليها لشرب الكحول، لكنها ترفض وتبقى مترددة. ثم تظهر شخصية أخرى، السيد عزيز، من عائلة معروفة بزهدها في النساء، لكنه يقترب منها بشكل غير مرغوب، ويكشف لها أن والدها باعها له، مما يزيد من إحساسها بالتهديد والعجز. تنتهي الحلقة بتوسل الفتاة للسيد عزيز، في انتظار رد فعله القادم.