تبدأ الحلقة بمشهد تصاعدي حيث تعلن مديرة تدعى وديدة عن رغبتها في الاستقالة بسبب حملها، مؤكدة رغبتها في العودة إلى بيتها بمفردها لتنجب الطفل. يواجهها مدير في العمل محذرًا إياها من إمكانية الطرد إذا تقدم زبون بشكوى، ما يزيد من توتر الموقف. تصر وديدة على قرارها رغم صعوبة كونها أمًا عزباء، وتطلب الموافقة على استقالتها. تنهي مديرة الشركة الحديث بتقديم المساعدة في الإجراءات وتحذير وديدة بالعناية بنفسها مستقبلًا. تنتهي الحلقة بكلمات مشجعة من امرأة قد تكون جدة بدعمها لوصاية الطفلين على الرغم من غياب الأب، مما يترك مصير وديدة وحملها غير محسوم.