ในคฤหาสน์แห่งหนึ่ง เด็กผู้หญิงคนหนึ่งตกเป็นเป้าความรังเกียจจากอาจารย์ยามาดะและผู้คนรอบข้างที่มองว่าเธอเป็นตัวน่ารำคาญ การถูกเมินและถูกสั่งสอนอย่างรุนแรงทำให้เธอต่อสู้เพื่อปกป้องตัวเอง ขณะที่สถานการณ์บีบคั้นถึงขีดสุด ความสัมพันธ์ระหว่างเธอกับผู้มีอำนาจในบ้านเริ่มตึงเครียดอย่างหนัก จบตอนด้วยความไม่แน่นอนว่าการเผชิญหน้าครั้งนี้จะมีผลอย่างไรต่อเด็กผู้นี้และเรื่องราวในคฤหาสน์