คุณหนูตัวแม่กับบอดี้การ์ดหนุ่ม - Episodio 1

ฮั่วเหลียน หัวหน้าแก๊งชาวเซี่ย เข้ามาตรวจสอบชาร์ลคิน ที่ถูกกล่าวหาว่าข่มขืนและฆ่าถงหลิงเพื่อนร่วมชาติ กลางฉากดุเดือด ชาร์ลคินยืนยันกฎของตนคือจะกำจัดคนรังแกผู้หญิง โต้เถียงกับฮั่วเหลียนที่ยังอยากปกป้องเขา ฮั่วเหลียนให้เวลาเนี่ยเฟิงหนึ่งนาทีเพื่อเรียกให้ชาร์ลคินและตนเองคุกเข่าต่อหน้าหัวหน้า แต่ชาร์ลคินกลับท้าทายและยืนยันจะสู้ต่อ ความขัดแย้งถึงจุดเดือดโดยไม่มีใครยอมถอย ทำให้สถานการณ์ลุ้นระทึกว่าการเผชิญหน้าครั้งนี้จะลงเอยอย่างไร