ชายวัยกลางคน ไฟกำลังแรง - エピソード 4

ชายวัยกลางคนคนหนึ่งเพิ่งได้รับการยอมรับให้เป็นนักยุทธ์ระดับอาจารย์ยุทธ์ แม้เขาจะเริ่มต้นช้าและเพิ่งอายุใกล้สี่สิบ แต่เขายืนยันมุมมองและตั้งใจฝึกฝนมานานหลายปี ความขัดแย้งเกิดขึ้นเมื่อกลุ่มคนรอบตัวสงสัยและดูถูกความสามารถของเขา แต่เขาสั่งให้พวกนั้นถอยห่างในทันที จุดเปลี่ยนคือเขาเตรียมลงทะเบียนเป็นนักยุทธ์อย่างเป็นทางการและจะได้รับเงินสนับสนุนเพื่อพัฒนาฝีมือ ส่งผลให้ครอบครัวต้องตัดสินใจสนับสนุนแผนการของเขาด้วยความหวัง ปิดตอนด้วยความมุ่งมั่นของเขาที่จะแสดงให้เห็นถึงศักยภาพในเส้นทางนักยุทธ์