ชีวิตใหม่ของยัยเด็กทุน - エピソード 5

หลินหลินเตรียมดอกไม้เพื่อสารภาพรักกับหลีเต้าชิน หัวโจกที่มีเสน่ห์และภาพลักษณ์เฉพาะตัว ขณะที่เจียงวังถูกจับได้ว่าขึ้นรถกับหลีเต้าชิน ทำให้เกิดความขัดแย้งเพราะเขาพยายามจีบคู่แข่งเพื่อเรียกร้องความสนใจ เหตุการณ์นี้ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างตัวละครซับซ้อนขึ้นและตั้งคำถามถึงเจตนาของเจียงวังในตอนต่อไป