ทะลุมิติเป็นตัวร้าย: ข้ามีธงหมื่นวิญญาณทองคำ - エピソード 4

ในตอนนี้ คนหนึ่งถูกกล่าวหาว่าฆ่าคนโดยใช้ธงจักรพรรดิมนุษย์ซึ่งจับวิญญาณไปหลอม ผู้ชายที่ถูกกล่าวหายืนยันว่าตนไม่ได้ผิดและสารภาพว่าวางยาคืนหนึ่งอย่างตั้งใจ ขณะเดียวกันอีกฝ่ายตั้งคำถามถึงความโหดเหี้ยมและสงสัยว่าเขาเป็นจอมมาร นักสู้ที่อยู่ร่วมกันเริ่มเผชิญหน้ากันโดยมีแรงกดดันจากพลังวิเศษและความตายของศิษย์พี่เป็นเหตุ ผลักดันให้ผู้ถูกกล่าวหาต้องควบคุมร่างตัวเองเพื่อป้องกันภัย ก่อนจบตอนด้วยความไม่แน่นอนว่าฝ่ายใดจะครอบครองสถานการณ์นี้