นักล่าเกมขยะท้าสู้ในเกมเทพ - Épisode 4

ในตอนนี้ มีเหตุการณ์ด่วนที่บุคคลหนึ่งถูกเตือนให้หนีเพื่อหลีกเลี่ยงความตายทันที ขณะที่อีกคนใช้พลังศักดิ์สิทธิ์โนวาปราบไวเวิร์นสองขาซึ่งตายลงง่ายเกินคาด จากนั้นชายคนหนึ่งที่แย่งมอนสเตอร์ไปแสดงความขอโทษและหวังว่าจะไม่ถูกโกรธ ทำให้ความขัดแย้งระหว่างการต่อสู้และการแย่งชิงทรัพยากรทวีความรุนแรงขึ้น ตอนจบส่งสัญญาณถึงเรื่องราวที่ยังไม่จบและความตึงเครียดที่รอการคลี่คลาย