บุปผาเหมันต์ร่วงโรย ทั่วธรณีระทมทุกข์ - Épisode 8

องค์หญิงถูกสั่งให้แต่งงานไปเป่ยเหลียงเพื่อแบ่งเบาภาระพระราชบิดา ขณะเตรียมส่งพิณเจียวเหว่ยที่ได้รับประทานจากไทเฮาองค์ก่อน พิณกลับถูกแม่นางหลินทำตกแตกอย่างจงใจ ซึ่งนับเป็นการลบหลู่พระเกียรติไทเฮา องค์หญิงและผู้เกี่ยวข้องจึงเผชิญหน้ากับความขัดแย้งรุนแรง ขณะที่เทียนเซียงได้รับคำสั่งให้ตบสั่งสอนแม่นางหลิน เหตุการณ์นี้นำมาซึ่งความตึงเครียดและปัญหาที่ยังไม่คลี่คลาย