[พากย์เสียง] คุณหนูตัวแสบกลายเป็นรักแท้ในโลกอสูร - Episode 5

ในตอนนี้ ผู้หญิงคนหนึ่งที่ติดตั้งพลังปลอบประโลมระดับสูงต้องเผชิญกับความท้าทายในช่วงฤดูผสมพันธุ์ของสัตว์อสูร ซึ่งพลังต่อสู้ของฝ่ายตรงข้ามเพิ่มขึ้นมาก แม้เธอพยายามขอให้ผู้ชายคนหนึ่งช่วยปลอบประโลมด้วยพลังจิต แต่เขาไม่ยอมง่าย ๆ การซื้อขายพลังปลอบประโลมระดับ S ด้วยค่าความเจ็บปวดก็มีราคาแพงและสร้างแรงกดดันให้เธอ ขณะที่เธอกำลังทดลองใช้พลังพบว่าต้องสัมผัสใกล้ชิดเพื่อให้ได้ผล เธอจึงต้องตัดสินใจว่าจะรับมือกับสถานการณ์นี้อย่างไร ตะขอของตอนจบคือความไม่แน่นอนในความสัมพันธ์และวิธีปลอบประโลมที่จะตามมา