ในตอนนี้ ครอบครัวพ่อค้าได้รับข่าวว่าคุณชายเสี่ยวหู่สมัครเข้ากองทัพซีเป่ยโดยลงลายมือชื่อเรียบร้อยแล้ว แม้ท่านแม่จะห้ามและเตือนถึงอันตรายที่ชายแดน แต่เสี่ยวหู่ยืนยันจะปกป้องบ้านเมืองเช่นเดียวกับแม่ทัพเซียว ทางครอบครัววิตกเกี่ยวกับการสมัครทหารที่ไม่สามารถยกเลิกได้โดยง่าย ขณะที่เสี่ยวอวี๋ถูกสงสัยมีส่วนเกี่ยวข้องในการยุยงให้เสี่ยวหู่สมัคร ส่วนแม่ทัพเซียวผู้ล้างมลทินด้วยความชอบนี้กลับไม่พบเสี่ยวหู่ในเวลาที่ต้องการมีบทบาทสำคัญ จุดจบตอนสร้างความกังวลว่าสถานการณ์ของเสี่ยวหู่จะเป็นอย่างไรต่อไป