- Dapatkan Aplikasi Pindai kode untuk menonton di Aplikasi
[พากย์เสียง] บันทึกรักแห่งตำหนักบูรพา Episode lengkap
![[พากย์เสียง] บันทึกรักแห่งตำหนักบูรพา - Episode 1](https://acfs3.chinesedrama.com/_nuxt/img/default_bookcover.76b29de.webp)
001
หญิงสาวสองพี่น้องเตรียมเข้าวังเพื่อเข้าร่วมคัดเลือกพระชายาองค์รัชทายาท โดยนางพี่ซูอวี้ซูได้รับคำชมว่ามีความสง่างามและเหมาะสม ขณะที่น้องสาวกลับถูกท่านแม่เล่นตลกด้วยน้ำแกงหวานทำให้ข้อต่อปากติดขัดและถูกประเมินว่าขาดความเหมาะสม จนท้ายที่สุดน้องสาวถูกส่งไปแต่งงานกับจวิ้นอ๋องที่ขึ้นชื่อโหดร้ายและมีภรรยาเสียชีวิตมาแล้วถึงสามคน ท่ามกลางความแค้นและความรู้สึกถูกทอดทิ้ง ขณะเดียวกันน้องสาวได้ย้อนเวลากลับมาในช่วงก่อนเข้าวัง นางจึงต้องเผชิญกับการเปรียบเทียบและความกดดันจากครอบครัว พร้อมกับรู้ว่าซูอวี้ซูได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่จากสกุลซู ฉากจบเน้นไปที่การที่น้องสาวต้องดื่มน้ำแกงที่มีบางสิ่งแอบแฝงและความตึงเครียดในครอบครัวที่ยังไม่ได้คลี่คลาย
002
หญิงสาวได้ยินบทสนทนาของท่านแม่กับท่านพ่อที่พูดถึงซูอวี้ซู กุ้ยเฟยที่ตั้งครรภ์และจะนำโชคมาให้วงศ์ตระกูล เธอรู้ความจริงว่าอดีตซูอวี้ซูเป็นลูกแท้ๆ ของนางสาวผู้น้องและถูกส่งไปไกล หลังจากที่นางสาวผู้น้องตายไป ท่านพ่อรับซูอวี้ซูมาเลี้ยง แม้ท่านแม่จะรักเธอ แต่หญิงสาวคนนั้นสาบานว่าจะเอาคืนและสร้างความทุกข์ให้ญาติ กระทั่งในรถม้ามุ่งสู่พระราชวัง เธอถอดเครื่องประดับหนัก ๆ เพื่อเริ่มต้นใหม่กับแม่นมซุนที่ให้ความสนใจผ้าเช็ดหน้าปักลายพิเศษซึ่งชี้ถึงอดีตและเชื่อมเรื่องราวทั้งหมด ก่อนตอนจบด้วยความตั้งใจผิดใจกันในใจซึ่งยังไม่คลี่คลาย
003
หญิงสาวได้รับของปักผ้าเช็ดหน้าที่ท่านย่าทิ้งไว้พร้อมคำแนะนำให้เก็บไว้ใช้ในยามลำบาก แม้แม่จะนำทรัพย์สมบัติเกินครึ่งไปเก็บแทน แต่ผ้าเช็ดหน้าบางส่วนยังอยู่กับเธอเพื่อระลึกถึงอดีตที่ถูกทรมานจากเจ้าของจวนที่โหดร้าย แม่นมซุนเปิดเผยว่างานปักนี้เป็นงานปักกู้ซิ่วที่ท่านย่าสืบทอดไว้ ซึ่งฮองเฮาชื่นชอบ โดยครั้งก่อนการคัดเลือกผู้สืบทอดงานนี้เธอถูกคัดออกเพราะเสียมารยาท ขณะที่ซูอวี้ซูเพื่อนร่วมคัดเลือกได้รับพระราชทานแต่งกับองค์รัชทายาท ตอนนี้เธอตั้งใจจะแก้เกมเพื่อเปลี่ยนโชคชะตาและเอาชนะซูอวี้ซูให้ได้
004
ซูหว่านถัง หญิงสูงศักดิ์ผู้เคยถูกญาติร่วมครอบครัววางแผนทรยศและบีบบังคับให้แต่งเข้าจวนอ๋องโหดร้าย ฟื้นขึ้นมาอีกครั้งในวันคัดเลือกเข้าวัง มาพร้อมใจเยือกเย็นและแผนการที่เฉียบคม เธอใช้ไหวพริบและงานฝีมือปักผ้าล้ำค่าเป็นเครื่องมือ ค่อยๆ วางหมากตอบโต้ จับผิดและบั่นทอนอำนาจของพี่สาวบุญธรรมกับพ่อแม่ใจเหี้ยมจนเห็นความพินาศของผู้หักหลัง จังหวะในวังเต็มไปด้วยเกมอำนาจและความสงสัย เธอหาจุดเปลี่ยนจนได้รับความโปรดปรานจากฮองเฮาและพระชายาองค์รัชทายาท ได้เข้าใกล้ศูนย์กลางอำนาจ และในงานเลี้ยงซึ่งเป็นจุดวิกฤต นางเปิดโปงความจริงแล้วชำระแค้นอย่างแนบเนียน ท้ายที่สุดซูหว่านถังพลิกชะตา ยืนหยัดด้วยความเด็ดเดี่ยว และค้นพบความอบอุ่นใหม่ในตำหนักบูรพา
005
ซูหว่านถัง หญิงสูงศักดิ์ผู้เคยถูกญาติร่วมครอบครัววางแผนทรยศและบีบบังคับให้แต่งเข้าจวนอ๋องโหดร้าย ฟื้นขึ้นมาอีกครั้งในวันคัดเลือกเข้าวัง มาพร้อมใจเยือกเย็นและแผนการที่เฉียบคม เธอใช้ไหวพริบและงานฝีมือปักผ้าล้ำค่าเป็นเครื่องมือ ค่อยๆ วางหมากตอบโต้ จับผิดและบั่นทอนอำนาจของพี่สาวบุญธรรมกับพ่อแม่ใจเหี้ยมจนเห็นความพินาศของผู้หักหลัง จังหวะในวังเต็มไปด้วยเกมอำนาจและความสงสัย เธอหาจุดเปลี่ยนจนได้รับความโปรดปรานจากฮองเฮาและพระชายาองค์รัชทายาท ได้เข้าใกล้ศูนย์กลางอำนาจ และในงานเลี้ยงซึ่งเป็นจุดวิกฤต นางเปิดโปงความจริงแล้วชำระแค้นอย่างแนบเนียน ท้ายที่สุดซูหว่านถังพลิกชะตา ยืนหยัดด้วยความเด็ดเดี่ยว และค้นพบความอบอุ่นใหม่ในตำหนักบูรพา
006
ซูหว่านถัง หญิงสูงศักดิ์ผู้เคยถูกญาติร่วมครอบครัววางแผนทรยศและบีบบังคับให้แต่งเข้าจวนอ๋องโหดร้าย ฟื้นขึ้นมาอีกครั้งในวันคัดเลือกเข้าวัง มาพร้อมใจเยือกเย็นและแผนการที่เฉียบคม เธอใช้ไหวพริบและงานฝีมือปักผ้าล้ำค่าเป็นเครื่องมือ ค่อยๆ วางหมากตอบโต้ จับผิดและบั่นทอนอำนาจของพี่สาวบุญธรรมกับพ่อแม่ใจเหี้ยมจนเห็นความพินาศของผู้หักหลัง จังหวะในวังเต็มไปด้วยเกมอำนาจและความสงสัย เธอหาจุดเปลี่ยนจนได้รับความโปรดปรานจากฮองเฮาและพระชายาองค์รัชทายาท ได้เข้าใกล้ศูนย์กลางอำนาจ และในงานเลี้ยงซึ่งเป็นจุดวิกฤต นางเปิดโปงความจริงแล้วชำระแค้นอย่างแนบเนียน ท้ายที่สุดซูหว่านถังพลิกชะตา ยืนหยัดด้วยความเด็ดเดี่ยว และค้นพบความอบอุ่นใหม่ในตำหนักบูรพา
007
ซูหว่านถัง หญิงสูงศักดิ์ผู้เคยถูกญาติร่วมครอบครัววางแผนทรยศและบีบบังคับให้แต่งเข้าจวนอ๋องโหดร้าย ฟื้นขึ้นมาอีกครั้งในวันคัดเลือกเข้าวัง มาพร้อมใจเยือกเย็นและแผนการที่เฉียบคม เธอใช้ไหวพริบและงานฝีมือปักผ้าล้ำค่าเป็นเครื่องมือ ค่อยๆ วางหมากตอบโต้ จับผิดและบั่นทอนอำนาจของพี่สาวบุญธรรมกับพ่อแม่ใจเหี้ยมจนเห็นความพินาศของผู้หักหลัง จังหวะในวังเต็มไปด้วยเกมอำนาจและความสงสัย เธอหาจุดเปลี่ยนจนได้รับความโปรดปรานจากฮองเฮาและพระชายาองค์รัชทายาท ได้เข้าใกล้ศูนย์กลางอำนาจ และในงานเลี้ยงซึ่งเป็นจุดวิกฤต นางเปิดโปงความจริงแล้วชำระแค้นอย่างแนบเนียน ท้ายที่สุดซูหว่านถังพลิกชะตา ยืนหยัดด้วยความเด็ดเดี่ยว และค้นพบความอบอุ่นใหม่ในตำหนักบูรพา
008
ซูหว่านถัง หญิงสูงศักดิ์ผู้เคยถูกญาติร่วมครอบครัววางแผนทรยศและบีบบังคับให้แต่งเข้าจวนอ๋องโหดร้าย ฟื้นขึ้นมาอีกครั้งในวันคัดเลือกเข้าวัง มาพร้อมใจเยือกเย็นและแผนการที่เฉียบคม เธอใช้ไหวพริบและงานฝีมือปักผ้าล้ำค่าเป็นเครื่องมือ ค่อยๆ วางหมากตอบโต้ จับผิดและบั่นทอนอำนาจของพี่สาวบุญธรรมกับพ่อแม่ใจเหี้ยมจนเห็นความพินาศของผู้หักหลัง จังหวะในวังเต็มไปด้วยเกมอำนาจและความสงสัย เธอหาจุดเปลี่ยนจนได้รับความโปรดปรานจากฮองเฮาและพระชายาองค์รัชทายาท ได้เข้าใกล้ศูนย์กลางอำนาจ และในงานเลี้ยงซึ่งเป็นจุดวิกฤต นางเปิดโปงความจริงแล้วชำระแค้นอย่างแนบเนียน ท้ายที่สุดซูหว่านถังพลิกชะตา ยืนหยัดด้วยความเด็ดเดี่ยว และค้นพบความอบอุ่นใหม่ในตำหนักบูรพา
009
ซูหว่านถัง หญิงสูงศักดิ์ผู้เคยถูกญาติร่วมครอบครัววางแผนทรยศและบีบบังคับให้แต่งเข้าจวนอ๋องโหดร้าย ฟื้นขึ้นมาอีกครั้งในวันคัดเลือกเข้าวัง มาพร้อมใจเยือกเย็นและแผนการที่เฉียบคม เธอใช้ไหวพริบและงานฝีมือปักผ้าล้ำค่าเป็นเครื่องมือ ค่อยๆ วางหมากตอบโต้ จับผิดและบั่นทอนอำนาจของพี่สาวบุญธรรมกับพ่อแม่ใจเหี้ยมจนเห็นความพินาศของผู้หักหลัง จังหวะในวังเต็มไปด้วยเกมอำนาจและความสงสัย เธอหาจุดเปลี่ยนจนได้รับความโปรดปรานจากฮองเฮาและพระชายาองค์รัชทายาท ได้เข้าใกล้ศูนย์กลางอำนาจ และในงานเลี้ยงซึ่งเป็นจุดวิกฤต นางเปิดโปงความจริงแล้วชำระแค้นอย่างแนบเนียน ท้ายที่สุดซูหว่านถังพลิกชะตา ยืนหยัดด้วยความเด็ดเดี่ยว และค้นพบความอบอุ่นใหม่ในตำหนักบูรพา
010
ซูหว่านถัง หญิงสูงศักดิ์ผู้เคยถูกญาติร่วมครอบครัววางแผนทรยศและบีบบังคับให้แต่งเข้าจวนอ๋องโหดร้าย ฟื้นขึ้นมาอีกครั้งในวันคัดเลือกเข้าวัง มาพร้อมใจเยือกเย็นและแผนการที่เฉียบคม เธอใช้ไหวพริบและงานฝีมือปักผ้าล้ำค่าเป็นเครื่องมือ ค่อยๆ วางหมากตอบโต้ จับผิดและบั่นทอนอำนาจของพี่สาวบุญธรรมกับพ่อแม่ใจเหี้ยมจนเห็นความพินาศของผู้หักหลัง จังหวะในวังเต็มไปด้วยเกมอำนาจและความสงสัย เธอหาจุดเปลี่ยนจนได้รับความโปรดปรานจากฮองเฮาและพระชายาองค์รัชทายาท ได้เข้าใกล้ศูนย์กลางอำนาจ และในงานเลี้ยงซึ่งเป็นจุดวิกฤต นางเปิดโปงความจริงแล้วชำระแค้นอย่างแนบเนียน ท้ายที่สุดซูหว่านถังพลิกชะตา ยืนหยัดด้วยความเด็ดเดี่ยว และค้นพบความอบอุ่นใหม่ในตำหนักบูรพา