[พากย์เสียง] ศิษย์ข้าใครอย่าแตะ - エピソード 2

ในตอนนี้ ศิษย์หนุ่มตระกูลอวนได้รับคำเตือนจากท่านยายเกี่ยวกับการปลดผนึกพลังภายในที่ผนึกไว้สิบปีในอีกสามวันข้างหน้า ซึ่งเป็นจังหวะสำคัญที่มังกรจะคืนสมุทร ช่วงเวลานี้ ประลองใหญ่ที่เมืองเทียนจวิ้นก็กำลังจะเริ่มขึ้น โดยศิษย์ต้องเตรียมพร้อมทั้งการพัฒนาวรยุทธ์และประลองความสามารถกับคู่แข่ง ขณะเดียวกัน พ่อของศิษย์ก็รับรู้ถึงการเติบโตของพลังลูกหลาน ทว่ายังมีความไม่แน่นอนและข้อจำกัดบางประการที่ยังไม่ได้รับการแก้ไข ความตึงเครียดสะสมขึ้นเมื่อตระกูลอวินเผชิญกับการพิสูจน์ตัวเองในเวทีประลองนี้ ทำให้จบตอนด้วยคำกลับมาถึงของใครบางคนที่เปิดทางให้เกิดเหตุการณ์สำคัญในไม่ช้า