เสี่ยวฮวาเด็กน้อยย้อนเวลากลับไปยังอดีตเมื่อพ่อเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้กองแต่ทอดทิ้งแม่กับเธอไว้เพียงลำพัง เสี่ยวฮวาตัดสินใจช่วยแม่ให้พ้นทุกข์และไม่ยอมให้ประวัติศาสตร์ซ้ำรอย ทั้งยังเผชิญกับความขัดแย้งเมื่อต้องการไปประจำการ ณ ฐานทัพหลักพร้อมแม่และพี่ชาย แต่ถูกห้ามเพราะความไม่สะดวกและเพื่อรักษาหน้าตาผู้บังคับกองร้อย เสี่ยวฮวาโต้แย้งด้วยเอกสารที่ยืนยันว่า ภรรยาและลูกสามารถไปด้วยได้ จบตอนด้วยความไม่แน่นอนว่าเธอจะได้ไปกับครอบครัวหรือไม่