เด็กน้อยกับแม่กลับมาเจอสภาพความเป็นอยู่ใหม่ในฐานทัพที่ชีวิตดีขึ้นหลังมีผบ.คนใหม่ พวกเขาต้องเผชิญความไม่เชื่อใจและความแตกต่างทางชนชั้นโดยเฉพาะเรื่องเสื้อผ้าและสถานะ ขณะที่มู่ซ่าวางแผนคืนสิ่งที่ควรเป็นของแม่ บรรยากาศตึงเครียดขึ้นเมื่อตัวละครต้องตัดสินใจรับมือกับอำนาจในฐานทัพและความสัมพันธ์ที่ซับซ้อน จบตอนด้วยความไม่แน่นอนเกี่ยวกับอนาคตและความเคลื่อนไหวของพวกเขาในฐานทัพ