[พากย์เสียง] เพลิงแค้นสุดขอบฟ้า - エピソード 5

ในตอนนี้ หมอเจียงและทีมแพทย์ต้องเผชิญวิกฤตเมื่อหัวใจบริจาคที่สำคัญสำหรับผู้ป่วยน้องชายของประธานเสินถูกล่าช้าครึ่งชั่วโมงเพราะความผิดพลาดของแอร์โฮสเตส ทำให้การผ่าตัดเสี่ยงล้มเหลวและสถานการณ์ตึงเครียดขึ้น เงินเฟิงและประธานเสินกดดันทีมแพทย์ ในขณะที่หมอเจียงปกป้องตัวเองและเตรียมรายงานความจริงต่อประธานอีกฝ่าย แต่เหตุการณ์ยังไม่จบด้วยดีเมื่อต้องรอสอบสวนความรับผิดชอบของแอร์โฮสเตส ทิ้งไว้ด้วยคำถามว่าความล่าช้าจะส่งผลต่อชีวิตคนไข้หรือไม่