[พากย์เสียง] เมื่อผมเปลี่ยนอาชีพเป็นผู้ฝึกมังกร - エピソード 5

ชายคนหนึ่งเจอเด็กผู้หญิงที่ดูเหมือนมังกรแต่จริงๆ เป็นมนุษย์ในป่า เขากังวลเรื่องความปลอดภัยและพยายามติดต่อเธอโดยไม่สำเร็จ ขณะเดียวกันระบบแจ้งว่าภารกิจสำเร็จและให้รางวัลเป็นอาวุธระดับสาม ชายคนนั้นต้องเผชิญกับความไม่แน่นอนว่าผู้หญิงคนนี้จะเป็นภัยคุกคามหรือไม่ ก่อนตอนจะจบด้วยการที่เขาขู่ให้ส่งของมีค่าบนตัวเธอมาทั้งหมด สร้างความสงสัยและความตึงเครียดว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป