[พากย์เสียง] ไรเดอร์ธรรมดาที่ไม่ธรรมดา - エピソード 8

ในตอนนี้ เกิดความขัดแย้งระหว่างจ้าวเหวินเจี๋ย รองประธานกลุ่มคั่งไท่ที่เป็นแฟนของประธานฉิน กับชายชรา พ่อของประธานฉินที่ถูกสงสัยว่าเป็นแค่คนส่งอาหาร แม้ทรัพย์สินประธาน ฉินมหาศาล เหตุการณ์ตึงเครียดขึ้นเมื่อจ้าวเหวินเจี๋ยไม่ยอมเชื่อว่าพ่อประธานเป็นอย่างที่ถูกกล่าวหาและพยายามขับไล่ชายชราคนนี้ออกไป แต่ชายชราขู่ตอบโต้ด้วยการส่งฉินจื่อเจี้ย ลูกของตนเข้ามาเกี่ยวข้อง ขณะเดียวกันมีการเผชิญหน้าที่ยกระดับความรุนแรงของสถานการณ์ซึ่งยังไม่มีข้อสรุปและปล่อยให้ความลับบางอย่างยังไม่ถูกเปิดเผย