รัตติกาลแห่งความแค้น - エピソード 5

ใน ตอนนี้ การ กล่าวหา ว่า พ่อลูก ติ้งเป่ยกง ถูก ใส่ร้าย เป็น เหตุ กระตุ้น ผู้ ที่ ติดตาม พวกเขา ประกาศ จะ ทวง ความยุติธรรม ให้ กลับคืน เสิ่นถิง ขอ สาบาน ต่อหน้า ผู้คน ว่า หาก ใส่ร้าย ให้ หิมะ ตก ใน เดือน แปด และ สาป ผู้คิดร้าย ให้ สิ้น สกุล การ เย้ยหยัน จาก ขุนนาง ทำให้ การ เคลื่อนไหว ช้า แต่ เมื่อ หิมะ ตก จริง ผู้ติดตาม รวมตัว ตัดสินใจ บุก ไป ช่วย ติ้งเป่ยกง ขณะ เดียวกัน พยายาม ตัด โซ่ และ เหล็ก ที่ ครอบ ไว้ แต่ เหล็ก แข็ง ตัด ไม่ ขาด ความพยายาม ล้มเหลว คดี ยังคง ไม่ คลี่คลาย ขณะ ที่ ทารก คุนเอ๋อร์ ลืมตา เหตุการณ์ ทิ้ง ตะขอ สำหรับ ตอน ต่อไป