ในตอนนี้ คุณเย่ถูกตำหนิเรื่องความลำบากใจจากผู้ชายในบ้านที่สั่งให้เธอดูแลจื่อหยางและชิ่นชิ่นอย่างเข้มงวด หลังจากเกิดเรื่องไม่พึงประสงค์เมื่อวาน เขาจึงขู่ว่าจะไล่เธอออกไป ขณะเดียวกัน จื่อหยางต้องการไปเที่ยวกับแม่แต่มีคาบเรียนภาษาอังกฤษที่สำคัญซึ่งแม่บ้านอีกคนพยายามย้ำว่าขาดไม่ได้ ทำให้เกิดความขัดแย้งระหว่างแม่บ้านเกี่ยวกับการดูแลเด็ก สุดท้ายจื่อหยางพุ่งไปเล่นที่ชิงช้าใหญ่โดยไม่มีใครคุม จบตอนด้วยแรงกดดันถึงเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นต่อไป