หนานเฟิงถูกพี่สาวคนโตและญาติในตระกูลหนานตำหนิเรื่องมารยาทและธรรมเนียมที่เธอไม่ปฏิบัติตามอย่างถูกต้อง โดยเฉพาะการไม่กล่าวลาและการพูดจากลางๆ ซึ่งถูกมองว่าไม่เหมาะสมกับสถานะคุณหนู ตรงกันข้ามกับพี่สาวที่ยึดถือประเพณีเดิมอย่างเคร่งครัด นอกจากนี้ หนานเฟิงยังถูกดูถูกเรื่องความเป็นคนบ้านนอกและการเรียนรู้ที่ไม่เหมือนคนในเมือง ขณะที่จ้าวเฟิงผู้เป็นแม่แสดงความไม่พอใจต่อพฤติกรรมของหนานเฟิงและชี้ว่าอักษรพู่กันจีนที่หนานเฟิงทำฉีกทิ้งนั้นมีคุณค่ามหาศาล เรื่องราวจบลงที่การสั่งให้ตามหาต้นฉบับจริงขององค์รัชทายาทหนานซึ่งยังไม่เปิดเผยความลับที่แท้จริง