อัลฟ่าที่เพิ่งก้าวผ่านช่วงวงจรไปพยายามควบคุมตัวเองด้วยยากดฮอร์โมนอย่างหนัก แม้เพื่อนร่วมงานจะเตือนถึงผลกระทบร้ายแรงต่อร่างกาย แต่เขายืนกรานว่าจำเป็นต้องใช้เพื่อปิดกลิ่นโอเมก้าและร่างหมาป่าของตน ไม่ยอมรับคำถามเรื่องคู่แท้ใด ๆ ต่อมา ไรอันซึ่งเป็นลูกน้องที่ถูกไล่ออกตามคำสั่งของเขา กลับมาพบและเผชิญหน้ากับอัลฟ่าอย่างตรงไปตรงมา ทั้งคู่เผชิญหน้ากันในที่ลับ ไรอันเผยให้เห็นว่าเขารับรู้ถึงปฏิกิริยาทางกายภาพที่อัลฟ่าพยายามกลบเกลื่อน จนท่ามกลางบรรยากาศตึงเครียด อัลฟ่าถามเขาว่ากำลังทำอะไรอยู่ โดยไม่ทราบว่าแรงดึงดูดที่ถูกกดทับไว้กำลังจะปะทุออกมา