แสงแห่งความหวัง - エピソード 5

ตอนนี้ทีมค้นพบว่าหลี่เฉิงเหม่ยถูกค้ามนุษย์จับไปและควบคุมตัวคนร้ายมาสอบสวน ท่านประธานกู้สั่งให้เอาตัวมา ผู้ต้องสงสัยยอมรับว่าเป็นผู้ขายแต่เผยว่าเหยื่อถูกขายให้ชายแก่จากหมู่บ้านเหออันและ "ตายแล้ว" ข่าวนี้ช็อกคนหนึ่งที่เรียนหมอมาเพื่อรักษาขาของพี่และปลุกความโกรธในทีม การตัดสินใจคือจางเชียนจะพาไปส่งที่สถานีตำรวจ ขณะเดียวกันเตรียมรถและมีคนอาสาตามไป จุดหักเหคือการรับรู้การตายที่ขัดแย้ง ตอนจบคือตัวละครกำลังมุ่งหน้าไปหมู่บ้านเหออันโดยความจริงยังไม่กระจ่าง