โอรสสวรรค์ตัวจริงตัวปลอม - エピソード 4

อาจารย์คงเจี้ยนถูกคุมขังท่ามกลางการโต้เถียงเรื่องการปลดตำแหน่งผู้สืบทอด ขณะที่คนหนึ่งพยายามยืนกรานอำนาจและอีกคนอ้อนวอนให้ปล่อย ตัวคุมยอมแลกการปล่อยด้วยเงื่อนไขทรมาน กล่าวว่า แค่เขาโขกหัวให้ข้าพันครั้งเอง ผู้ถูกบังคับเริ่มโขกหัวตามนับ ตัวเลขเพิ่มจากสิบห้าไปถึงห้าสิบ บรรยากาศกลายเป็นการข่มขู่เมื่อผู้คุมขู่ว่าจะฆ่าเขาหากหยุด เหตุการณ์จบลงแบบค้างคาด้วยเสียงเรียกชื่อ เจวี๋ยทง ที่ทำให้การตัดสินใจยังไม่ชัดเจน