川さんが謝如栩の退院を祝うため、江明月の誕生日会を自宅で開いた。謝如栩は招待されているが、江明月への態度や祝賀の場に他の女性がいることに複雑な思いを抱く。川さんと謝如栩の間で張り詰めた感情が交錯し、謝如栩は江明月に対する劣等感と葛藤を隠せない。川さんは謝如栩を「行儀が悪い」と咎めつつ、自分の本当の感情を示さず、謝如栩は陸家の嫁になりたくないと強く宣言し、関係の微妙な亀裂が明らかになる。