このエピソードでは、バレリーナの主人公が双子の姉妹バレリーナの一人としてトップクラスの実力を見せる様子が描かれる。彼女はオーディションではなくコネで入ったと噂されるが、その技術は高く評価されている。主人公はこれまで一度も一位を逃したことがないが、問題は双子の姉がいつも二位に甘んじていることだった。この対立が物語を進展させ、新たな緊張の種を残して終わる。