卓也の弟は加藤家の経営状況を調査し、本町の物件で2か月分の家賃未回収を発見する。彼は部下に何度も訪問させたが回収できず、加藤家の管理能力に疑問を呈す。加藤家はかつてのやくざ業から足を洗ったと言いながらも、現状の仕事もままならない様子だ。弟は現場へ赴く決意を固め、追加の人員を連れて本町に向かうが、そこで管轄の加藤吾郎から警戒され、挑発的な言葉を受ける。緊迫が増す中、弟の行動が加藤家にどんな影響を及ぼすのか焦点が絞られる。