（吹替版）中年で失業した俺は、無限天賦システムを手に入れた - エピソード 7

無職の中年男である江辰は、未知の能力を試す力測定器に挑戦するが、使い方すら知らず仲間から嘲笑される。誰も期待しない中、彼は全力で殴るよう促されると、測定器は想像を超える数値を表示し、周囲は困惑する。江辰が予想外の実力を秘めていることが明らかになるが、それは同時に新たな注目と疑念を呼ぶ。次の行動を見据える緊迫した場面で物語は幕を閉じる。