- Obtener la APP Escanea el código para mirar en la aplicación
王者の帰還、本物の坊ちゃんからの復讐 Episodio Completo
001
使用人にすり替えられスラム育ちの凌風が相続権を主張して凌家へ戻る。社内は殺人や腎臓売買の噂で彼を糾弾し、姉は沢を優先して凌風を格下扱いする。凌風は凌家を取り戻すと誓うが家族は拒絶し、争いは未解決で終わる。
002
語薇が凌風に沢くんから手を離すよう止める場面で始まる。戻ってきた男は自分が実の息子・凌風だと名乗り、過去の苦労を詫びて家族に迎え入れられることを期待する。だが彼の強い手が沢くんを傷つけかけ、母が介入して事態が露見する。凌風は田舎で重労働をしていたと説明し、家の中には歓迎しない視線があると感じて席を外す。夕食で母が弟を受け入れるよう促すが、凌風は「俺には弟なんていない」と突っぱねて終わる。
003
帰郷した風が父に、養子の凌温沢を屋敷から追い出すよう要求する。母は沢が幼い頃から家で育ち、スラムに戻せば耐えられないと反論し、過激な行動を懸念する。風は自分こそ凌家の唯一の実の息子で正当な後継者だと主張し、認められなければ出ていくと突きつける。家族内で立場と情の対立がエスカレートし、風は追放要求を撤回して身分の承認だけを強く求める。父は一度引き、最後に「君の言う通りだ、俺は約束するよ」と答えるが、その約束の内容と影響は残されたままだ。
004
ある 男 は 血 の つながり を 武器 に 凌家 に 居座っている 。 外 で 長く 苦労して 戻った 風くん に 家族 は 配慮し 、 父 は BMW を 贈るが 、 風くん は 気に入らない 。 父 は 好み の 車 を 買うと 申し出て 、 風くん は 別 の 車 を 指さす 。 澤くん は 凌家 と は 無関係 だ と 言い出す が 、 語瑶 お姉さん と 母 は 彼 を 弟 だ と 守る 。 澤くん は 当面 残る と 答え 、 ドライブ へ 出る 。 最後に 風くん が 青から赤に変えたい と 言い 、 父 の 反応 で 場 が 揺れる 。
005
凌家の居間で、父が沢に贈った成人祝いのスポーツカーをめぐり、風が奪回を主張して対立が表面化する。風は十八歳の誕生日に工事現場で稼いだ金を養父に奪われ貧しく過ごした過去を告白し、沢が本来自分の人生を生きてきたと非難する。母は沢を自分の息子で凌家の者だと擁護し、家族は償いを訴えるが風は血のつながりを否定して突き放す。場は緊張するが父が風に望みを叶えると約束し、鍵を渡して「この車は君のものだ」と宣言して幕が下りる。
006
母が沢に家伝の玉佩を渡そうとしたところ、父がそれを風に与えると宣言し家族内の対立が表面化する。父は風の外での苦労を償うと言い、代々の骨董を風の部屋に運ばせて扱いを変える。沢は疎外感を募らせ、姉妹たちは偏りを批判する。風は自分が嫌われていると不安になりつつも父の言葉に寄り添われる。最後に別の人物が凌建軍の扱いで自分の計画が進むと示唆し、電話で「自分のものを取り戻しているだけだ」と告げて復讐の予兆を残す。
007
父が商学院へ行く初日を見送り、息子の凌風は学び産業を継ぐよう約束する。 学校で新入生として紹介されると、同級生たちが素性を問い、温沢の家系を嘲る。 凌風は自身が凌建軍の長男で凌氏グループの唯一の法定相続人だと明かす。 その告白で教室の空気が張りつめ、温沢についての過去話が拡大する。 誰かが温沢を運転手の子だと指摘し、母親が使用人ですり替えを行ったとささやかれる。 ある場面がエスカレートし、「これは お前が やったのか」という問いが投げられる。 「そうだ」と答える声が上がり、それがどんな影響を及ぼすかは未解決で終わる。
008
教室で 凌風 は クラスメート に 正体 を 暴露され、 家族 に 許されない と 言われ 動揺する。 ある男 は 実の父親 の 住所 を 教える と 挑発し、 凌風 を 屋上 に 呼び出す。 屋上では 楚傾城 と 名乗る 女子 が 現れ、 凌家 と 楚家 の 優位 を 賭け どちらが 本当の 後継者か を 示せ と 挑戦する。 凌風 は 過去 の 苦境 から 這い上がった と語り、 裕福 な 生活 を 手放さない と誓う。 最後に 彼は 邪魔をする者 を 排する 決意 を 示し、 次の 対決 を 見据えて 終わる。 彼は 誰が 邪魔 しても その 屍 を 踏み台 に すると 口にする。
009
ビジネススクールで 凌風が 女性に 失礼な 言い方をし 同級生と 口論になる。 誰かが 凌風を 二十年以上 他人の名で 贅沢してきたと 非難し、 今は よそ者と 組んで ある人物を いじめていると 指摘する。 別の女が 止めるように 警告し、 その女は 自分の姉が 京城裏社会の 女王で 楚天舒の 一人娘だと 明かす。 彼女は 逆らう者は 死に値すると 言い、 温沢を これ以上 苛めるなと 宣言する。 凌風は 時代を笑って 挑発し、 対立は 収まらず 一触即発の 空気が 残る。 女の 警告と 凌風の 嘲りが ぶつかり、 凌風の 立場が 危うくなる 示唆が 残る。
010
校内で凌風が温沢を侮蔑して暴言を投げつけ、実力行使に出る。温沢を守る者たちが反撃し、凌風は自分に凌家の血が流れると挑発するが、相手から今すぐ温沢に跪いて謝れと迫られる。揉み合いの最中、黒帯八段の姉が介入して凌風を制止し、致命傷は免れるものの辱めは残る。場は収まらず、最後に現場で誰かが「死にてぇのか」と言い放ち、対立の帰結が未解決のまま終わる。