結婚式の直前、霍見社長の嫁である春煙は義母と対立し、式の場で激しい口論が始まる。義母は家の権威を盾にして春煙を追い詰めるが、春煙は強く反発する。争いの中、義母は霍見家の家宝である翡翠のブレスレットを春煙に渡し、当主の地位の象徴として責任を託す。春煙はその重さを感じつつも、最後に義母にひざまずく決心を示し、複雑な関係に新たな一歩が刻まれる。緊迫した雰囲気が残るまま、物語は次の展開を予感させる。