元の主と陸遠修は、ヒロイン林挽の挑発が原因で対立し、元の主は怒りのあまり陸遠修の足の自由を奪った。別々の部屋に寝かせられていた二人だが、突然元の主から一緒に寝るよう指示が出される。元の主は林挽が元の夫婦の関係を探るために仕掛けたことだと気づき、足の不自由を理由に遠慮している陸遠修に対し、自身の魅力を誇示して出方を試す。エピソードはこの二人の微妙な駆け引きが続く中、次の行動を予感させて終わる。