El episodio inicia con la familia Herrera estableciéndose en su nuevo hogar, aunque el padre expresa dudas sobre la situación y su reciente matrimonio. La madre insiste en que dejará de vender en la calle, pero él se resiste a aceptar ayuda económica. A pesar de las tensiones, el padre promete proteger a su hija Estrella y a su esposa a toda costa. La noche concluye con la preocupación de que Estrella, una niña sensible y de salud frágil, se entristecería si sus padres no durmieran juntos, por lo que finalmente aceptan dormir juntos para cuidarla.