في مزاد علني على قلادة وُصفت في الترجمة بأنها كانت هدية، تتورط عائلتان وصراع شخصي عندما يدخل السيد مالك وامرأة من العائلة منافسة مزايدة. العرض يتصاعد من عشرات الملايين، بينما يهمس الحضور أن قيمتها أقل، وتظهر حساسية حول الآنسة ملك والسيدة ليلى وأحقية الملكية. تتراجع أخت عن المزايدة ثم تتردد بين التحدي والتنازل، وسرعان ما تُسجَّل القلادة لصالح امرأة واحدة. بعد نصيحة بالعودة إلى المستشفى والتفكير بإعادة الهدية والقرار بشأن الاحتفاظ به أو إعادته يبقى معلقًا، تختتم الحلقة بسؤال مفاجئ: "من أين أتيتِ بهذا الشيء؟"