الابن المهمل يغير مصيره ليصبح تنينًا حقيقيًا - エピソード 9

في ساحة مسابقة يتعرض آل المليجي للسخرية بعدما تُهزم عناصرهم ويُصاب عامر، فتشتعل مناقشة داخل العائلة بين الاعتراف بالهزيمة لتجنب السقوط وبين رفض الاستسلام حفاظًا على الكرامة؛ بعض الأعضاء يضغطون، وفي النهاية يعلنون التراجع ويحملون السيد عامر للخروج. المنافس يهتف بتهديدات قاتلة ويحتقرهم، ثم يتوقف الإعلان فتتغير المعادلة عندما يصرح شخص واحد، رغم الهزيمة الظاهرة، "ما زلت هنا أمثل آل المليجي"، ما يعيد المب initiative وتترك الحلقة على تحدٍ واضح لمصير العائلة.