تبدأ الحلقة بخلاف بين امرأة تسمى لي وأمها حول رغبة لي في الزواج من السيد تينغ، المحارب الشجاع، رغم تحفظات الأم التي تخشى سخرية المجتمع بسبب علاقة لي بزوج آخر يسمى يانتشي. بعد نقاش يقرران أن لي ستصبح الزوجة الثانية للسيد تينغ، وتتولى رعايته. تظهر مواجهة بين لي وحارسة تُدعى تشون عندما تدافع لي عن موقفها كزوجة تينغ، مشددة على عدم السماح بالإساءة له. في نهاية الحلقة، يُكشف أن السيد تينغ مصاب بشلل وتشويه، ويخططان لي وتشون للهروب معًا لتحرير لي من الزواج القسري، ما يترك مصيرهم مفتوحًا.