في هذه الحلقة، تزور فتاة صغيرة والدتها التي تحذرها من الخروج وحدها بسبب الوضع الخطير، لكنها تصر على الذهاب إلى مسابقة البيانو الهامة. تشرح الأم أنها منشغلة بقضية جثة مقطعة لشابة في عمر الفتاة، وهو سر عملهم. تكشف الفتاة أنها علمت بالتفاصيل من والدها أثناء العشاء، مما يثير قلق الأم التي تحاول حماية ابنتها من التفكير في هذه الأمور المخيفة. تنتهي الحلقة بلحظة دافئة بين الأم وابنتها تُظهر توددًا نادرًا، مع شعور غامض بأن الموقف لن يظل هادئًا لفترة طويلة.