المدبلج-أعدتُ كتابة روايتي المفضلة - エピソード 4

تبدأ الحلقة باكتشاف نظام تحويل العملات إلى مواد حديثة، مما يفتح أمام البطلة خيارات جديدة تسهل عليها العيش في السبعينات. تنتقل الأحداث إلى تفاعل بين البطلة وأمها التي تقدم لها هدايا مثل عقد، معبّرةً عن تقديرها لجمالها المتغير. تظهر علاقة الأم بالثعلبة التي تبدو حامية أو داعمة. كما نشاهد إشارة إلى الأخ هادي ورفيقته نيال، مما يعزز أجواء العائلة والتواصل بين الشخصيات. تنتهي الحلقة بمشهد يسلط الضوء على مشبك شعر خاص كبطولة الرواية، مما يؤذن بمزيد من التطورات القادمة حول هذه العلاقات.