المدبلج-صحوة الفاشل، وعودة ملك الظلام - エピソード 5

تبدأ الحلقة باجتياز طارق لاختبار جنرال الأشباح مبكرًا، مما يبرز تفوقه رغم التشكيك من آخرين الذين نصحوه بالاستسلام. في الوقت نفسه، تراقب ريم، من عائلة بارزة، المنافسة وتشعر بالضغط لأنها تعتبر الأمل الأكبر في التغلب على كريم. أثناء المنافسة، يظهر شبح الرداء الأسود بطيء الحركة، ما يفتح فرصة للهجوم من الخلف. ريم تُحذر من ضرب سمعة العائلة بالضعف، وتُشدد على الانتصار السريع. رغم ذلك، تشعر ريم بالإحباط بينما طارق يثبت قوته باستخدام سبع عشرة جولة فقط، ما يهدد إنجازاتها ويترك الحلقة على تساؤل بشأن مصير ريم في المنافسة.