المدبلج-عدت بالزمن ولقنت زوجي درسًا قاسيًا - エピソード 1

تبدأ الحلقة باستلام شادية خطابًا من والدها في المعسكر، يعبر فيه عن شوقه لها وللطفلين. تميم، زوج شادية، شرح أنه لا يمكن أخذهما معه بسبب وجود أرملة أخيه مع أطفالها، رغم تحسره على تركهم في الريف. تواجه شادية صعوبة في الحصول على حاجيات الأطفال وسط البرد والقحط، كما يستولي أشرار على منزلهم، مما يتركهم بلا مأوى. في محاولة لتوفير الطعام، تعلن شادية نيتها بيع مجوهرات خطبتها من تميم، رغم مشاعرها الرافضة لهذا القرار، مما يمثل نقطة تحول تصاعدية في الحلقة. تنتهي الحلقة بقرار شادية المستعجل بالبيع، مما يفتح احتمالات التحديات القادمة.