المدبلج-عودة ملك الأشباح للحياة بجسد طفل فاشل في الثّامنة - エピソード 1

تبدأ الحلقة مع اقتراب ملك الأشباح طيف من المدينة، حيث يواجه جنود بشر تهديده ويحاولون قتله. يُكشف أن طيف أقوى مما توقعوا، ويواجه خيانة من أحد المقربين الذين يرونه تهديدًا للسيد العظيم. تظهر خلفية عن اضطراب كبير قبل مئة عام تسبب بتحول الحيوانات إلى وحوش، وابتكار فن ترويض الأشباح. بعد مقتل ملك الأشباح الأصلي، يعلن الخبر الذي يثير ذعر الجميع. في النهاية، يستيقظ جمال من غيبوبته ويجد نفسه بمكان جديد فيما يحاول فهم تغير علاقته بأخته، وتختتم الحلقة بوصول ريان معلنًا رغبته في الزواج، ما يترك الموقف مفتوحًا ومتوتراً.