المدبلج-مكافحة الظلم - Episode 5

تبدأ الحلقة بصراع مباشر بين رهام ورجل من عصابة المياه السوداء بعدما اقتحم مقر العصابة وأفسد جنازة جبار وحاول اغتيالها. يحاول الرجل إقناعها بتركه يذهب لتجنب افتعال حرب شاملة بين عصابات التنين والمياه السوداء. رغم تهديدات الطرفين، يقترح الرجل عقد صفقة تتضمن مبارزة قتالية بينه وبين أحد رجال العصابة، مفادها أنه إذا فاز هو سيأخذ هذا الشخص ويطلب من رهام قضاء ليلة معه. الحلقة تنتهي بمواجهة موعودة، تُبقي النتيجة والقرار مفتوحين للمآل التالي.