تتصدى البطلة لهجوم زومبي باستخدام سكين مطبخ، لكن السلاح ينثني ويثبت حاجتها لأداة أفضل، فتجد مضرب بيسبول مناسبًا. أثناء تفتيشها للطابق الخامس، تشاهد ريم وزيد مراقبتها من الخارج، وينشأ جدال بين ريم وزيد حول طلب الطعام مجددًا. ريم تقرر الذهاب بنفسها رغم تحفظات زيد. يتم التوتر عندما تعلن البطلة نيتها مغادرة المبنى بكل المؤن رغم الخطر، مما يثير غضب ريم وقلقها على مصيرها ومصير زيد. تنتهي الحلقة بنزاع غير محسوم على تبادل الطعام وتهديد البطلة للمخاطرة بسفك دم صفاء إذا لم تتوقف عن عضها.