شخص في موقع قمع الأرواح يواجه مفاجأة عندما يُعلن أن "الأسد الملك"، وحش من المستوى S، عقد عليه عقد مع إنسان واعتبره كتسلية كقط عادي. يرفض الأسد هذا العقد في البداية لكنه يقبله أخيرًا، مما يثير شكوك الآخرين حول تغيّر طباع الوحش وعدمه العدواني. تتوتر الأمور عندما يحاول شخصان مهاجمة القط المرافق للأسد، ما يؤدي إلى تدخل سريع. يُقر المشرف أن الشاب يمتلك موهبة فطرية في تهدئة الوحش الخطر، وينوي ضمه رسمياً إلى إدارة قمع الأرواح الشريرة. الحلقة تنتهي مع هذا القرار المهم وتأثيره المتوقع.