تأتي القسمة في يوم الثلوج الأولى - エピソード 5

في هذه الحلقة، يواجه القائد بكر تهديدًا مباشرًا من سجناء ذوي قوة نارية عالية بعد القبض عليهم، مما يضع حياته وفريقه في خطر. أثناء النقاش، يكشف بكر عن ماضيه العاطفي مع امرأة وصفها الشيخ بأنها "قسمته الحقيقية"، ما يثير تساؤلات حول ماضيه وأسراره. بعد تأمين السجناء، يجتمع بكر مع السيد الثاني والثالث لمناقشة موقف معقد، وينكشف أن أحدهم يعاني من صدمة خسارة العذرية بينما يحمل مسؤولية زوجة وطفل. تنتهي الحلقة بتصاعد التوتر وسط رغبة واضحة في مواجهة صعبة قادمة تُبقي المشاهدين في ترقب لما سيحدث لاحقًا.