تبدأ الحلقة بانفجار في مطعم اللذة بعد تسرب غاز؛ صفاء شمّت رائحة الغاز ونبهت المدير فأُخلي المكان، وأنقذت طفلاً صغيرًا — مؤمن — قبل الانفجار. عائلة منصور تعبر عن امتنانها، وتعلن رسميًا قبول صفاء ضمن العائلة ووعدها بالحماية مع عروض هدايا من ملابس وأساور. في المشهد التالي تحكي صفاء للجدة ملابسات الإنقاذ، ثم يستجوبها السيد رامي عن كيف عرفت أن المطعم أهمل فحص الأنابيب، فتقول إنها شمّت الغاز صدفة؛ يردّ بتعجب ويصفها بـ«أنف حساس»، وتنقفل الحلقة على توتر بين شكه ودفاعها، مع احتمال تصاعد المواجهة.