رئيسة الطب الشرعي... تستقيل - エピソード 4

تبدأ الحلقة بمواجهة في المشرحة: يعلن أحدهم أن الجثة تبدلت ذلك اليوم ويتهمون مي بأنها استبدلتها أو استخدمت زيارة المشرحة حيلة. تتصاعد الأمور خارج المبنى بمشاجرة ورمي سلة خضار فاسدة، وأم ثكلى تتهم الفريق بأنهم طعنوا جثة ابنها ولم يتركوه كاملة. رغم اعتذار مي، يدافع الفريق عن قمر، رئيسة الطب الشرعي، التي أصرت على التشريح للعثور على أدلة ويُشاد باحترافها عبر ندب على يدها. الوضع يضع ضغطًا على القسم ويترك خيار قمر بين الدفاع عن طرق عملها أو الخضوع للغضب الشعبي.