تبدأ الحلقة بظهور تهديد مباشر عندما يتم اكتشاف مجموعة كبيرة من أورك السحلية على بعد عدة كيلومترات من موقع الاختبار، مما يرفع حالة التأهب إلى المستوى الأول ويقود إلى إغلاق المنطقة البرية لمنع تسللهم. يصر أحد الرجال على ضرورة وجود المزيد من الوحوش لتتقدم فرقهم في الترتيب، بينما يشير شخص في الموقع إلى أن المحاربين الجدد جميعهم يخضعون للاختبار هناك. الحلقة تتصاعد مع تحذير من النتائج الكارثية إذا دخل أحد الأورك الموقع، وتنتهي بذروة تصاعدية مع تهديد مباشر: "سأقتلكم جميعًا بهذه الفرصة"، مما يترك النهاية مفتوحة لصراع وشيك داخل الموقع.